“Бо річ добра зміцняти серця благодаттю” (Євр. 13:9)

Трудно сказать, кто выигрывает

Пэт вошел в магазин в Дублине, будучи избитым до полусмерти. "И кто сделал это с тобой?" - спросил владелец магазина.

"Я подрался с Майком Шэнноном».

"Что?" - спросил владелец магазина: "Ты позволил такому мелкому парню себя избить? Тебе должно быть стыдно за себя, ведь Майк — маленький, ни на что не годный коротышка".

"Подожди", - сказал Пэт, - "не говори неуважительно о мертвых".

Иногда трудно сказать, на первый взгляд, кто выиграл бой. Я думаю об Иисусе, когда Он висел на кресте. Ученики (и, возможно, даже ангелы) задавались вопросом: как Иисус мог позволить сатане избить Себя, явно одерживая победу. Хотя Иисус был избит и покрыт кровоподтеками, но в действительности Он только был ужален в пяту, а на третий день сатана был поражен в голову.

Бывают моменты, когда мы склонны оглядываться и интересоваться, находимся ли мы на стороне победителей. Кажется, что сатана одерживает победу за победой, а весь мир полон безнравственности и зла, и кажется, что у праведности нет шансов. Но внешность может быть обманчива.

"Дети! вы от Бога, и победили их; ибо Тот, Кто в вас, больше того, кто в мире» (1 Иоан. 4:4).

"Они будут вести брань с Агнцем, и Агнец победит их, ибо Он есть Господь господствующих и Царь царей, и те, которые с Ним, суть званые и избранные и верные» (Откр. 17:14).

Не отчаивайтесь. Окончательная победа принадлежит тем, кто на стороне Бога.

Алан Смит

- - - - -

Віра окрилює

"ОбОнато"

Антрополог предложил детям из африканского племени поиграть в одну игру. Он поставил возле дерева корзину с фруктами и объявил, обратившись к детям: ″Тот из вас, кто первым добежит до дерева, удостоится всех сладких фруктов″. Когда он сделал знак детям начать забег, они накрепко сцепились руками и побежали все вместе, а потом все вместе сидели и наслаждались вкусными фруктами.

Очень поражённый антрополог спросил у детей, почему они побежали все вместе, ведь каждый из них мог насладиться фруктами лично для себя. На что дети ответили: ″Обонато″. Разве возможно, чтобы один был счастлив, если все остальные грустные? ″Обонато″ на их языке означает: ″Я существую, потому что мы существуем″.

Не кажется ли вам, что "обонато" можно перевести как любовь? Так пусть же наши жизни будут наполнены "обонато"!

Прежде чем сказать - ПОСЛУШАЙ.
Прежде чем написать - ПОДУМАЙ.
Прежде чем потратить - ЗАРАБОТАЙ.
Прежде чем помолиться - ПРОСТИ.
Прежде чем обидеть - ПОЧУВСТВУЙ.
Прежде чем осудить - ПОЙМИ.
Прежде чем возненавидеть - ВОЗЛЮБИ.
Прежде чем отступить - ПОПРОБУЙ.
Прежде чем умереть - ПРОЖИВИ.

Поетичний куток

Прощение

Судить легко, прощать — сложней намного…
Прощению пробиться как, скажи,
Сквозь ненависть, не знающую Бога,
И лень погрязшей в слепоте души?

Как быть прощенью с чувством оскорбленным,
С мечтою, что растоптана была,
Как быть с железом тем каленым,
В деревнях выжигавшим нас дотла?
 
Как быть ему с застывшей в камне тенью
Сгоревшего в том атомном огне?
Как быть, что делать моему прощенью,
Когда на горло наступили мне?

Судить легко. Но почему, когда мы
Кого-то где-то судим, всякий раз
С горы святой слетает прямо в душу
Чуть слышный стон Простившего всех нас?

Простившего… Но люди без стеснения,
Как и тогда, безумствуют и лгут…
Так пусть свершится справедливый суд,
Доросший до высокого прощения!

Юрий Каминский

Церква Христова м. Чернівці